Инженер объясняет восход солнца

Text on the meme

SPACE ENGINEERS AUTOMATONS UPDATE ОПУБЛИКОВАНО: 7 ДЕКАБРЯ 2022 Усталый инженер после работы забрал маленького сына из сада, идут домой. Сын: - Пап, а как это солнце каждое утро встаёт и каждый вечер садится? Почему так происходит? Инженер: - Сынок, работает, да и хрен с ним.

What it means

Скриншот публикации по игре Space Engineers с шуткой о том, как уставший инженер отвечает сыну на вопрос о восходе и закате. Панчлайн «работает, да и хрен с ним» высмеивает инженерный подход: если система функционирует, необязательно разбираться, как именно. Мем используют как реакцию на рабочий код, механизм или процесс, который непонятен, но исправно работает. EN: A screenshot of a Space Engineers post joking about how a tired engineer answers his son’s question about sunrise and sunset. The punchline, “it works, so who cares,” mocks the engineering attitude that there is no need to understand a system as long as it functions. The meme is used as a reaction to code, machinery, or a process that is poorly understood but works reliably.

Who

Space Engineers characters / персонажи Space Engineers

Objects

space station interior / интерьер космической станции engineering machinery / инженерное оборудование robotic vehicle / роботизированная машина red metal wall / красная металлическая стена computer consoles / компьютерные консоли green indicator lights / зелёные индикаторы sunlit alien landscape / освещённый солнцем инопланетный ландшафт spaceship / космический корабль game screenshot / скриншот игры social media post / публикация в социальной сети