Мама, я подключился к интернету

Text on the meme

Мама, я подключился к интернету

What it means

В четырёхпанельном примитивном комиксе ребёнок сообщает маме, что подключился к интернету. Мама сначала удивляется, а затем начинает всё сильнее плакать; шутка об эмоциональной реакции на потенциально опасный или чрезмерно поглощающий интернет и подходит как реакция на выход в сеть или сомнительную онлайн-идею. EN: In a four-panel crude comic, a child tells his mother that he has connected to the internet. The mother is initially surprised and then starts crying more and more intensely; the joke is about an emotional reaction to the potentially dangerous or all-consuming internet, and it can be sent as a reaction to going online or a questionable online idea.

Objects

child / ребёнок mother / мама stick figure / человечек-палка crying face / плачущее лицо tears / слёзы long hair / длинные волосы speech caption / подпись four-panel comic / четырёхпанельный комикс tree / дерево ground line / линия земли internet connection / подключение к интернету