Ковбой после побега коров

Text on the meme

Все мои коровы разбежались вчера Какой я теперь после этого ковбой?

What it means

Парень с сигаретой задумчиво сидит в машине или поезде. Он шутит, что после того, как все его коровы разбежались, он больше не может считаться ковбоем — это абсурдная игра слов и самоуничижительная реакция на неудачу. EN: A guy with a cigarette sits pensively in a car or train. He jokes that after all his cows ran away, he can no longer consider himself a cowboy—an absurd play on words and a self-deprecating reaction to failure.

Who

Cowboy Bebop — Spike Spiegel

Objects

anime-style young man / молодой человек в стиле аниме cigarette / сигарета car or train interior / салон машины или поезда seat / сиденье window / окно dark night / тёмная ночь jacket / куртка white shirt collar / белый воротник рубашки smoke / дым