Кресло с таинственным лицом

What it means

На фотографии показано фиолетовое кресло у окна, на спинке которого из-за складок ткани и освещения образовалось похожее на лицо выражение с двумя глазами и улыбкой. Шутка строится на неожиданной антропоморфизации обычной мебели: кресло выглядит как странное молчаливое существо, поэтому изображение можно отправить как абсурдную реакцию или намёк на жутковатого наблюдателя. EN: The photo shows a purple armchair by a window, with folds in the fabric and lighting creating a face-like expression with two eyes and a smile on its backrest. The joke comes from the unexpected anthropomorphism of ordinary furniture: the chair looks like a strange silent creature, so the image can be sent as an absurd reaction or a hint at a creepy observer.

Objects

purple armchair / фиолетовое кресло face-like pattern / узор, похожий на лицо two eyes / два глаза smile-shaped shadow / тень в форме улыбки fabric upholstery / тканевая обивка armrests / подлокотники window / окно windowsill / подоконник radiator / радиатор round wooden table / круглый деревянный стол gray chair / серый стул floor / пол electrical cord / электрический провод chair legs / ножки кресла indoor room / комната