Мой народ пережил всё

Мой народ пережил две мировых войны три геноцида и два крушения государства за один прошлый век моей бабушке приходилось сидеть на заднем сидении автобуса

Слева изображён суровый мужчина в меховой шапке, рассказывающий о тяжёлой истории своего народа. Справа чёрный персонаж в ужасе реагирует на то, что его бабушке приходилось сидеть на заднем сидении автобуса. Шутка строится на гиперболическом сравнении исторических катастроф с обыденной и якобы ужасной личной ситуацией. EN: On the left, a stern man in a fur hat describes his people’s difficult history. On the right, a Black character reacts in horror to the fact that his grandmother had to sit in the back seat of a bus. The joke relies on an exaggerated comparison between historical catastrophes and an ordinary, supposedly terrible personal situation.

• @itvbia / 32379 2023-04-13