Фото вдохновило на сообщение

Text on the meme

Твоя фотка вдохновила меня написать тебе 🥺😍 Спасибо Я её удалю

What it means

Скриншот переписки: человек пишет, что фотография вдохновила его отправить сообщение, получает благодарность, а затем собеседник заявляет, что удалит фотографию. Шутка в неожиданной и сухой реакции на комплимент — фотографию удаляют вместо того, чтобы обрадоваться.

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфоне message bubbles / пузыри сообщений gray incoming message / серое входящее сообщение purple outgoing messages / фиолетовые исходящие сообщения text input field / поле ввода текста microphone icon / значок микрофона image icon / значок изображения plus icon / значок плюса