Главная кнопка на геймпаде

Я думал я главная кнопка на геймпаде, а меня даже не взяли на съемки

В верхней части изображения стоят розовые охранники из «Игры в кальмара», а внизу человек с символом X вместо лица поднимает руки перед женщиной. Он шутит, что считал себя главной кнопкой на геймпаде, но его даже не пригласили на съёмки, потому что среди охранников уже есть знакомые символы. Мем используют как самоироничную реакцию на чувство ненужности или на то, что тебя забыли. EN: Pink guards from “Squid Game” stand at the top of the image, while a person with an X symbol instead of a face raises his hands in front of a woman below. He jokes that he thought he was the main button on a game controller, but was not even invited to the filming because familiar symbols were already represented among the guards. The meme is used as a self-ironic reaction to feeling unnecessary or being left out.

• @beobanka / 14786 2022-01-24