Водитель автобуса в 6 утра
ВОДИТЕЛЬ АВТОБУСА В 6 УТРА ОЛДЫ ТУТ? НА МЕСТЕ ТУТ ЕДЕМ
Водитель автобуса рано утром спрашивает, есть ли здесь олды — люди старшего поколения или давние участники какой-то тусовки. На остановке пожилые люди подтверждают, что они на месте, и готовы ехать. Шутка строится на буквальном прочтении интернет-фразы «олды тут?». EN: A bus driver asks early in the morning whether the old-timers are here—older people or longtime members of a community. Elderly people at the bus stop confirm that they are present and ready to go. The joke comes from taking the internet phrase “are the old-timers here?” literally.
bus driver / водитель автобусаbus / автобусbus steering wheel / руль автобусаbus dashboard / приборная панель автобусаbus stop / автобусная остановкаbench / скамейкаelderly man with cane / пожилой мужчина с тростьюelderly women / пожилые женщиныcane / тростьtrees / деревьяcars / автомобилиstreet / улица
- @beobanka / 14707 2022-01-21
- @about50posts / 8632 2022-02-09
- Type
- image
- Size
- 533×800 · 133.3 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added