The Balkans Pretend It’s 1995

Text on the meme

WE DO NOT HAVE Wi…Fi… Talk to Each Other Pretend It’s 1995 The Balkans:

What it means

На верхней части мема написано: «У нас нет Wi‑Fi, поговорите друг с другом, представьте, что сейчас 1995 год». Ниже показан испуганный кот, окружённый боевыми вертолётами, с подписью «The Balkans:». Шутка преувеличивает стереотип о военных конфликтах на Балканах в 1990-е и используется как абсурдная реакция на отсутствие интернета. EN: The top of the meme says: “We do not have Wi-Fi, talk to each other, pretend it’s 1995.” Below is a frightened cat surrounded by military helicopters, captioned “The Balkans:”. The joke exaggerates the stereotype of military conflicts in the Balkans in the 1990s and is used as an absurd reaction to having no internet.

Objects

chalkboard / классная доска chalk writing / надпись мелом white caption strip / белая полоса с подписью frightened cat / испуганный кот military helicopters / военные вертолёты rotor blades / лопасти винтов gray monochrome image / серое монохромное изображение classroom-style sign / табличка в стиле классной комнаты