Гороскоп с положительным тестом

ГОРОСКОП: В этом месяце с вами случится что-то положительное COVID-19 - ☐ + ☑

В четырёхпанельном меме гороскоп обещает положительное событие, а мужчина сначала радуется, но затем понимает, что речь о положительном тесте на COVID-19. Шутка об игре слов и неожиданном двусмысленном значении слова «положительное». EN: In this four-panel meme, a horoscope promises a positive event, and the man first becomes happy but then realizes it refers to a positive COVID-19 test. The joke relies on the word “positive” having an unexpectedly bad double meaning.

• @jeppa420 / 5027 2020-07-09