Билеты в эконом

Я: *Иду в первый класс* мама: у нас билеты в эконом Я: Блять

Котёнок с ошарашенным выражением лица сидит на леопардовом покрывале. Шутка строится на двусмысленности слова «класс»: ребёнок думает о первом классе в школе, а мама говорит об экономклассе в самолёте. Мем используют как реакцию на внезапное разочарование или несбывшиеся ожидания. EN: A kitten with a stunned expression sits on a leopard-print blanket. The joke relies on the double meaning of the Russian word “класс”: the child thinks about first grade at school, while the mother means economy class on an airplane. The meme is used as a reaction to sudden disappointment or unmet expectations.

• @jeppa420 / 5009 2020-07-08