Андрюха и Водим

— я андроюха а я водим —

Две руки тянутся друг к другу сквозь брызги воды, словно знакомятся или здороваются. Шутка построена на нелепом обмене именами и созвучии фразы «а я водим», поэтому картинку отправляют как абсурдную реакцию на знакомство или встречу. EN: Two hands reach toward each other through splashing water, as if introducing themselves or greeting one another. The joke relies on the absurd exchange of names and the sound of the phrase “а я водим,” so the image is sent as an absurd reaction to an introduction or meeting.

• @jeppa420 / 4925 2020-07-06