Кто в доме хозяин

Text on the meme

Сейчас я покажу, кто в доме хозяин!

What it means

Мужчина грозно сжимает кулак, а затем убирает пол, моет посуду и гладит бельё, пока женщина отдыхает. Шутка обыгрывает хвастливую фразу о власти в доме, показывая, что «хозяин» на деле выполняет всю домашнюю работу. EN: A man menacingly clenches his fist, then cleans the floor, washes dishes, and irons clothes while a woman relaxes. The joke plays on the boastful phrase about being the master of the house, showing that the “master” actually does all the housework.

Objects

clenched fist / сжатый кулак man / мужчина cleaning bucket / ведро для уборки mop / швабра yellow rubber gloves / жёлтые резиновые перчатки floor / пол dishwasher / посудомоечная машина dishes / посуда dish brush / щётка для посуды ironing board / гладильная доска iron / утюг white shirt / белая рубашка woman relaxing / отдыхающая женщина chair / стул table / стол living room / гостиная