МРТ на открытом воздухе

Text on the meme

Магнитно-резонансная томография (МРТ) на открытом воздухе.

What it means

На фотографии человек в красной футболке лежит на уличной металлической конструкции, накрыв лицо голубым предметом. Подпись шутливо называет это магнитно-резонансной томографией на открытом воздухе, превращая обычную сцену в абсурдную «медицинскую процедуру». Такой мем отправляют как реакцию на странное, бюджетное или самодельное решение. EN: A person in a red shirt lies on an outdoor metal structure with a blue object covering their face. The caption jokingly calls this magnetic resonance imaging in the open air, turning an ordinary scene into an absurd “medical procedure.” This meme is used as a reaction to something strange, low-budget, or improvised.

Objects

person lying down / лежащий человек red T-shirt / красная футболка dark pants / тёмные брюки metal bench or railing / металлическая конструкция или перила blue object over face / голубой предмет на лице concrete pavement / бетонное покрытие green bushes / зелёные кусты yellow flower / жёлтый цветок white cables / белые провода