Я вам разрешаю срать Sutra

Text on the meme

HOTEL SRI SUTRA Я ВАМ РАЗРЕШАЮ СРАТЬ SUTRA CALTEX

What it means

На фотографии человек указывает на вывеску отеля HOTEL SRI SUTRA, а внизу изображён Джейсон Стэйтем с подписью «Я вам разрешаю срать SUTRA». Шутка построена на созвучии названия отеля со slang-словом «срать» и выглядит как абсурдное разрешение пользоваться туалетом в отеле. EN: A person points at the HOTEL SRI SUTRA sign, while Jason Statham appears below with the caption “I allow you to shit Sutra.” The joke relies on the similarity between the hotel name and the Russian slang word for “to shit,” creating an absurd permission to use the hotel toilet.

Who

Jason Statham (Джейсон Стэйтем), The Transporter (Перевозчик)

Objects

hotel building / здание отеля hotel sign / вывеска отеля man pointing upward / мужчина, указывающий вверх young man seen from behind / молодой человек со спины air conditioners / кондиционеры windows / окна street storefront / уличный фасад Caltex sign / вывеска Caltex bald man in black suit / лысый мужчина в чёрном костюме black tie / чёрный галстук black dress shoes / чёрные туфли hands in pockets / руки в карманах