Серьёзно смотрят на игру

Райан Гослинг и Ана де Армас из «Бегущего по лезвию 2049» серьёзно смотрят на экран, где идёт яркая детская игра с лягушками, медведями и облаками. Шутка строится на контрасте между мрачной серьёзностью сцены и нелепо беззаботной игрой; такую картинку отправляют как реакцию на чрезмерную сосредоточенность или странное увлечение. EN: Ryan Gosling and Ana de Armas from Blade Runner 2049 seriously look at a screen showing a colorful children’s game with frogs, bears, and clouds. The joke comes from the contrast between the grim seriousness of the scene and the absurdly carefree game; it is sent as a reaction to intense concentration or a strange obsession.

• @beobanka / 14145 2021-12-27