Ах...ные могилы
ОНИ ДЕЛАЮТ АХУ...ЛЬНЫЕ МОГИЛЫ! УХОД ЗА МОГИЛАМИ БЛАГОУСТРОЙСТВО ОБСЛУЖИВАНИЕ
На задней части автомобиля размещена реклама ухода за могилами, благоустройства и обслуживания, рядом с фотографией двух женщин, одна из которых что-то шепчет другой. Из-за двусмысленного прочтения рекламного слогана шёпот превращает серьёзную услугу в абсурдную шутку; мем используют как реакцию на что-то чрезмерно впечатляющее или неожиданно качественное. EN: An advertisement for grave care, landscaping, and maintenance is placed on the back of a vehicle beside a photo of two women, one whispering to the other. The whispered phrase creates an absurd double meaning from the serious service advertisement; the meme is used as a reaction to something extremely impressive or unexpectedly high-quality.
car trailer / автомобильный прицепmetal guardrail / металлическое ограждениеadvertising sign / рекламная вывескаlicense plate / номерной знакtwo women / две женщиныdark hair / тёмные волосыwhite jacket / белая курткаblue clothing / синяя одеждаspeech bubble / речевой пузырьgrave-care advertisement / реклама ухода за могиламиtaillight / задний фонарьasphalt road / асфальтовая дорога
- @beobanka / 12092 2021-09-30
- Type
- image
- Size
- 800×660 · 103.4 KiB
- Mood
- абсурдный, чёрный юмор
- Language
- ru
- Added