Шестой салями за неделю

Text on the meme

продавец смотрит, как я шестой раз за неделю покупаю салями и просекко «на Новый год»:

What it means

Крупный план грустного кота с огромными печальными глазами. Шутка в том, что покупатель снова приобретает салями и просекко, притворяясь, будто всё это предназначено для новогоднего праздника, хотя продавец уже понимает правду.

Objects

cat / кот close-up face / лицо крупным планом large dark eyes / большие тёмные глаза pink nose / розовый нос white fur / белая шерсть whiskers / усы sad expression / грустное выражение морды black pupils / чёрные зрачки