Новинка в магазинчике — светофор

Text on the meme

НОВИНКА В магазинчике светофор

What it means

На витрине мясного магазина лежат куски мяса и мясная нарезка, выложенные в красных, жёлтых и зелёных оттенках. Шутка в том, что ассортимент мясного магазина образует «светофор», будто это новая необычная продукция. EN: A meat shop display shows cuts of meat and sliced meat arranged in red, yellow, and green shades. The joke is that the selection forms a “traffic light,” as if it were a bizarre new product in the store.

Objects

meat cuts / куски мяса sliced meat / мясная нарезка red trays / красные лотки refrigerated display case / холодильная витрина green garnish / зелёная зелень yellow price labels / жёлтые ценники store shelf / полка магазина