Ещё один подзатыльник за слёзы

Text on the meme

МАМА 8-ЛЕТНИЙ Я, ПЛАЧУ ОТ ПОДЗАТЫЛЬНИКА ЕЩЕ ОДИН ПОДЗАТЫЛЬНИК ЗА ТО, ЧТО Я ПЛАЧУ

What it means

Мужчина в магазине держит рулон Flex Tape, а рядом показана струя воды. Мем шутит о замкнутом круге: ребёнок плачет после подзатыльника, а мама даёт ему ещё один подзатыльник за то, что он плачет. Такой мем отправляют как реакцию на усугубление неприятной ситуации. EN: A man in a store holds a roll of Flex Tape while a stream of water is shown nearby. The meme jokes about a vicious cycle: a child cries after being slapped on the back of the head, and the mother gives him another slap for crying. It is used as a reaction to a bad situation getting even worse.

Who

Phil Swift (Фил Свифт), Flex Tape commercial

Objects

man in black shirt / мужчина в чёрной рубашке blue jeans / синие джинсы Flex Tape package / упаковка Flex Tape roll of tape / рулон ленты water stream / струя воды glass container / стеклянная ёмкость black product box / чёрная коробка с товаром store aisle / проход в магазине hand / рука yellow text / жёлтый текст white text / белый текст