Русских сколько в чате

Text on the meme

[Союзникам] Mda S: русских сколько? [Союзникам] Mda S: евс русский? [Союзникам] el azahar: евс с Олимпа [Союзникам] я winner): нет я с кавказа

What it means

Скриншот игрового чата, где участники пытаются выяснить, кто из них русский. Шутка в неожиданном и комично растянутом перечислении происхождения: один участник оказывается с Кавказа, что превращает обычный вопрос в абсурдную переписку. EN: A screenshot of an in-game chat where participants try to find out who among them is Russian. The joke comes from the unexpected and comically extended listing of origins: one participant turns out to be from the Caucasus, making an ordinary question into an absurd exchange.

Objects

game chat / игровой чат fantasy character avatars / аватары фэнтезийных персонажей chat messages / сообщения в чате dark interface / тёмный интерфейс colored usernames / цветные имена пользователей text lines / строки текста