Американец спрашивает про русский андеграунд

Text on the meme

Американец подходит к русскому в Москве и спрашивает: -Where is Russian underground Русский:

What it means

Американец в Москве спрашивает русского на ломаном английском, где находится русский андеграунд. Русский воспринимает вопрос как болезненную тему и хватается за грудь; это реакционный мем о языковом недопонимании и странном вопросе. EN: In Moscow, an American asks a Russian in broken English where the Russian underground is. The Russian treats the question as a painful subject and clutches his chest; it is a reaction meme about linguistic misunderstanding and an odd question.

Objects

man clutching his chest / мужчина, хватающийся за грудь middle-aged man / мужчина средних лет blue button-up shirt / синяя рубашка на пуговицах short dark hair / короткие тёмные волосы hand on chest / рука на груди white wall / белая стена photo panel / фотопанель black text / чёрный текст