Щас будут мультики

Text on the meme

Е-е, щас будут мультики! Игра Гармонь

What it means

Мальчик в красной кофте сидит перед старым телевизором и держит в руках пульты, ожидая мультфильмы. Но на экране появляется надпись «Игра Гармонь», а его лицо выражает ярость и разочарование — так реагируют на несбывшиеся ожидания и внезапно включившуюся скучную передачу. EN: A boy in a red shirt sits in front of an old television holding remote controls, waiting for cartoons. Instead, the screen shows “Игра Гармонь,” and his face expresses rage and disappointment — a reaction to unmet expectations and a boring program suddenly appearing.

Objects

boy / мальчик old television / старый телевизор remote control / пульт red shirt / красная кофта blue jeans / синие джинсы wooden cabinet / деревянный шкаф cartoon screen / экран с мультфильмом speech bubble / речевой пузырь antenna / антенна angry face / злое лицо