Иногда мы токсичны без причины

Text on the meme

ИНОГДА МЫ ТОКСИЧНЫ К ЛЮДЯМ, КОТОРЫЕ НЕ ЗАСЛУЖИВАЮТ ТАКОГО ОТНОШЕНИЯ

What it means

На серой каменной дорожке сидит маленькая круглая птица, а под ней написано: «ИНОГДА МЫ ТОКСИЧНЫ К ЛЮДЯМ, КОТОРЫЕ НЕ ЗАСЛУЖИВАЮТ ТАКОГО ОТНОШЕНИЯ». Шутка строится на забавном контрасте между милым, беззащитным видом птицы и серьёзным признанием в токсичности — мем отправляют, когда хотят самоиронично признать свою резкость или плохое отношение к кому-то. EN: A small round bird sits on a gray stone walkway, with the caption: “SOMETIMES WE ARE TOXIC TO PEOPLE WHO DO NOT DESERVE SUCH TREATMENT.” The joke comes from the contrast between the bird’s cute, harmless appearance and the serious confession about being toxic; people send it when they want to self-deprecatingly admit to being harsh or treating someone badly.

Objects

small bird / маленькая птица round fluffy body / круглое пушистое тело gray stone pavement / серая каменная дорожка green plants / зелёные растения moss / мох bird beak / клюв птицы bird feet / лапки птицы