Стас Бухайлов на афише
СТАС БУХАЙЛОВ КОНЦЕРТ ЗВУКИ ПОЦЕЛУЕВ 12+ 29 АПРЕЛЯ 19⁰⁰
На уличной афише концерта Стаса Михайлова часть фамилии закрыта или сорвана, поэтому вместо «Михайлов» читается комичное «Бухайлов». Шутка построена на случайном изменении фамилии из-за рваной бумаги; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на неудачную или нелепую ситуацию. EN: A street concert poster for Stas Mikhailov has part of the surname covered or torn away, so “Mikhailov” humorously reads as “Bukhailov.” The joke relies on the accidental alteration of the surname caused by the ripped paper; people share it as an absurd reaction to an awkward or ridiculous situation.
concert poster / концертная афишаtorn paper / рваная бумагаmale singer portrait / портрет певцаwooden bench / деревянная скамейкаadvertisement board / рекламный щитphone number / номер телефонаbright geometric background / яркий геометрический фонred lettering / красные буквыwhite lettering / белые буквыstreet wall / уличная стена
- @jeppa420 / 3595 2020-05-21
- @sbunem / 7128 2020-05-22
- Type
- image
- Size
- 447×800 · 92.5 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added