Твои родители случайно не миллиардеры?

Text on the meme

ТВОИ РОДИТЕЛИ СЛУЧАЙНО НЕ МИЛЛИАРДЕРЫ? НЕТ ТОГДА ИДИ НАХУЙ

What it means

Парень в школьном коридоре пытается подкатить к девушке с вопросом о её родителях-миллиардерах. Получив короткий ответ «НЕТ», он неожиданно грубо посылает её, превращая неудачный флирт в абсурдную реакцию. Мем используют как резкий и хамский ответ на нелепый вопрос или попытку знакомства. EN: A boy in a school hallway tries to hit on a girl by asking whether her parents are billionaires. After receiving the short answer “NO,” he abruptly tells her to fuck off, turning the failed flirtation into an absurd reaction. The meme is used as a harsh and rude response to a ridiculous question or an attempted introduction.

Objects

teenage boy / подросток-мальчик teenage girl / девушка-подросток school hallway / школьный коридор lockers / шкафчики denim jacket / джинсовая куртка black jacket / чёрная куртка books / книги pink folder / розкая папка backpack / рюкзак flirting gesture / жест флирта