Отзывы на социальный мониторинг

Text on the meme

Социальный мониторинг Оценки и отзывы ★★★★★ 12.05.2020 Скачать приложение пока лечусь дома Был ли этот отзыв полезен? Да Нет ★★★★★ 13.05.2020 не распространять вирусу Был ли этот отзыв полезен? Да Нет ★★★★★ 12.05.2020 Не распространять вирусу Был ли этот отзыв полезен? Да Нет ★★★★★ 14.05.2020 нужно переждать дома. Был ли этот отзыв полезен? Да Нет ★★★★★ 14.05.2020 Не распространять вирусу

What it means

На скриншоте показаны отзывы к приложению «Социальный мониторинг»: пользователи ставят пять звёзд и пишут советы переждать дома и не распространять вирус. Шутка в том, что отзывы выглядят как нелепые, но чрезвычайно уверенные рекомендации по эпидемиологической ситуации, а не как настоящие отзывы о приложении. EN: The screenshot shows reviews for the “Social Monitoring” app: users give five stars and write advice to stay home and avoid spreading the virus. The joke is that the reviews look like absurd but highly confident epidemiological recommendations rather than actual app reviews.

Objects

smartphone screenshot / скриншот смартфона app review page / страница отзывов приложения five-star rating / оценка в пять звёзд mobile application / мобильное приложение review text / текст отзыва Android status bar / строка состояния Android yes button / кнопка «Да»no button / кнопка «Нет»user avatar / аватар пользователя white interface / белый интерфейс