Тебе с говядиной или сельдереем

БАН С ГОВЯДИНОЙ 150 г. 150 р. steamed stuffed bun with beef 白面馒加牛肉 БАН С СЕЛЬДЕРЕЕМ 150 г. 150 р. steamed stuffed bun with celery 白面馒加芹菜 Тебе ска или с говядиной с сельдереем

На фото меню с двумя вариантами банов — с говядиной и сельдереем, а внизу два странных чёрных существа тянут друг к другу подписи с вариантами выбора. Шутка об абсурдно напряжённой дилемме, когда человека спрашивают, какой именно бан он хочет. EN: The image shows a menu with two steamed buns—one with beef and one with celery—while two strange black creatures at the bottom pull the choice labels toward each other. The joke is about an absurdly intense dilemma when someone asks which bun you want.

• @beobanka / 11574 2021-09-09