Бывшие лучшие друзья в маршрутке
В ШКОЛЕ БЫЛИ ЛУЧШИМИ ДРУЗЬЯМИ, ДАЖЕ СМОТРЕЛИ ВМЕСТЕ ПОРН @ ЕДЕТЕ В МАРШРУТКЕ ДРУГ НА ПРОТИВ ДРУГА @ НЕ ЗДОРОВАЕТЕСЬ >>201733983 >>201734511 >>201739830 >>201733402 >В ШКОЛЕ БЫЛИ ЛУЧШИМИ ДРУЗЬЯМИ, ДАЖЕ СМОТРЕЛИ ВМЕСТЕ ПОРН Поэтому и > НЕ ЗДОРОВАЕТЕСЬ >>201734095
На скриншоте переписки с анонимного форума описана неловкая встреча бывших лучших друзей в маршрутке: они сидят друг напротив друга и делают вид, что не знакомы. Шутка строится на резком контрасте между прежней близостью и нынешним полным игнорированием; такой мем отправляют как реакцию на неловкое расставание или встречу со знакомым после конфликта. EN: The screenshot shows an anonymous forum exchange describing an awkward encounter between former best friends on a minibus: they sit opposite each other and pretend not to know one another. The joke comes from the sharp contrast between their former closeness and their current complete avoidance; this meme is used as a reaction to an awkward breakup or meeting someone after a conflict.
forum screenshot / скриншот форумаanonymous posts / анонимные постыminibus / маршруткаtwo former friends / два бывших другаseats facing each other / сиденья напротив друг другаtext replies / текстовые ответыorange reply links / оранжевые ссылки на ответыgreen highlighted text / зелёный выделенный текст
- @beobanka / 10285 2021-07-11
- Type
- image
- Size
- 800×360 · 45.4 KiB
- Mood
- неловкий, ироничный
- Language
- ru
- Added