空から降り注ぐもの
お父さん、何が空から降り注ぐのですか? よく分かりませー
日本の古い町並みを背景に、帽子をかぶった小さな柴犬が父親らしき大きな柴犬に空から何が降ってくるのか尋ねています。父親は「よく分かりませー」と答えますが、次の場面では町が赤く染まり、キノコ雲と白黒に加工された柴犬たちが現れます。平和でのんきな会話から突然の核爆発のような破滅へ展開する、ブラックユーモアのリアクションミームです。 EN: In front of an old Japanese townscape, a small Shiba Inu wearing a colorful hat asks a larger Shiba Inu, seemingly its father, what is falling from the sky. The father replies, “I don’t really know,” but the next scene shows the town bathed in red, with a mushroom cloud and high-contrast black-and-white Shiba Inus. It is a darkly humorous reaction meme that abruptly turns a peaceful, carefree conversation into an apparent nuclear disaster.
large Shiba Inu / большой сиба-инуsmall Shiba Inu / маленький сиба-инуcolorful party hat / разноцветный праздничный колпакJapanese traditional street / традиционная японская улицаwooden buildings / деревянные зданияmushroom cloud / ядерный грибred sky / красное небоblack-and-white dog silhouettes / чёрно-белые силуэты собакstreet / улицаrooftops / крыши
- @afrosidemoon / 15584 2019-07-19
- @beobanka / 9126 2021-05-22
- Template
- Doge
- Type
- image
- Size
- 668×800 · 133.2 KiB
- Mood
- ブラックユーモア、 absurд
- Language
- ja
- Added