Мечты о Шустовском коньяке
М Е Ч Т Ы Отъ пива въ животѣ заводятся лягушки, Всю ночь лежу безъ сна и мыслю, какъ маньякъ, Что было-бъ хорошо снести въ ломбардъ подушки И передъ сномъ начать пить Шустовскій коньякъ.
На старинной чёрно-белой иллюстрации мужчина лежит без сна в кровати, а рядом изображена фантазия о том, как он сдаёт подушки в ломбард, чтобы купить коньяк. Шутка высмеивает бессонные, абсурдные мечты человека, который хочет променять бытовые вещи на выпивку. EN: In an old black-and-white illustration, a man lies awake in bed while imagining pawning his pillows to buy cognac. The joke mocks the absurd midnight fantasies of someone willing to trade household belongings for alcohol.
man in bed / мужчина в кроватиbed / кроватьpillows / подушкиblanket / одеялоnightcap / ночной колпакbedside table / прикроватный столикcandle / свечаcandle holder / подсвечникwindow / окноcurtains / занавескиbedroom / спальняpawning action / сдача в ломбардblack-and-white illustration / чёрно-белая иллюстрация
- @beobanka / 7429 2021-03-08
- Type
- image
- Size
- 482×601 · 87.0 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added