Выборы президента в тумане
ВЫБОРЫ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 9 августа 2020 г. А ХТО ТАМ ІДЗЕ
Слева изображён официальный плакат о выборах президента Беларуси 9 августа 2020 года, а справа — туманная сцена с множеством согнувшихся фигур и надписью «А ХТО ТАМ ІДЗЕ». Шутка об абсурдной и тревожной атмосфере выборов: вместо ясного политического будущего видны неразличимые силуэты, словно никто не понимает, кто именно идёт к власти. EN: On the left is an official poster for the 2020 presidential election in Belarus, while on the right there is a foggy scene with many hunched figures and the caption “А ХТО ТАМ ІДЗЕ”. The joke is about the absurd and unsettling atmosphere of the election: instead of a clear political future, there are indistinct silhouettes, as if nobody knows who is actually coming to power.
election poster / плакат о выборахred headline / красный заголовокballot-box icon / значок урны для голосованияgreen field / зелёное полеblue sky / голубое небоconcrete wall / бетонная стенаfog / туманlarge building / большое зданиеhunched silhouettes / согнувшиеся силуэтыpaved square / мощёная площадьgraffiti / граффитиdate inscription / надпись с датой
- @beobanka / 6347 2021-01-15
- Type
- image
- Size
- 800×600 · 49.6 KiB
- Mood
- абсурдный, тревожный
- Language
- ru
- Added