Пропуск покажите

Text on the meme

- ПРОПУСК ПОКАЖИТЕ

What it means

Сотрудница дорожной полиции останавливает автомобиль и просит показать пропуск. В нижних кадрах мужчина сначала закрывает лицо маской, а затем приспускает её, чтобы предъявить пропуск в абсурдной форме. Мем используют как реакцию на просьбу предъявить документ или показать лицо. EN: A traffic police officer stops a car and asks the driver to show his pass. In the bottom panels, the man first covers his face with a mask and then pulls it down to present his pass in an absurd way. The meme is used as a reaction to being asked to show a document or reveal one’s face.

Objects

female traffic police officer / сотрудница дорожной полиции man in a car / мужчина в автомобиле police car / полицейская машина car door / дверь автомобиля face mask / медицинская маска reflective safety vest / светоотражающий жилет police baton / жезл регулировщика driver’s seat / водительское сиденье car side mirror / боковое зеркало автомобиля winter trees / зимние деревья