Разговариваешь с дедом

Text on the meme

когда разговариваешь с дедом, а он заснул.

What it means

Розовый лысый кот сидит рядом с тёмным котом, который уснул во время разговора. Шутка про знакомую ситуацию, когда пожилой родственник засыпает прямо посреди беседы; мем используют как реакцию на внезапно прерванный разговор или игнорирование. EN: A pink hairless cat sits next to a dark cat that has fallen asleep during a conversation. The joke refers to the familiar situation of an elderly relative dozing off in the middle of a conversation; the meme is used as a reaction to an abruptly interrupted conversation or being ignored.

Objects

hairless cat / лысый кот dark cat / тёмный кот sleeping cat / спящий кот bed / кровать blanket / одеяло wallpapered wall / оклеенная обоями стена ear / ухо paws / лапы bedside darkness / темнота у кровати