Первый общественный хромакей

Text on the meme

ПЕРВЫЙ ОБЩЕСТВЕННЫЙ ХРОМАКЕЙ СНИМАЕМ КИНО В СВОЕМ ГОРОДЕ ДУМАЕШЬ ТЫ ПРИДУМАЛ, ЧТО-ТО НОВОЕ?

What it means

На верхней фотографии показан зелёный хромакей, полностью покрывающий стену, двор и ступеньки здания. На нижней фотографии — зелёный коридор или помещение. Шутка в том, что человек якобы придумал что-то новое, но зелёный фон уже использовали повсюду; мем отправляют в ответ на повторение старой идеи или очевидное отсутствие оригинальности. EN: The top photo shows a green chroma key covering a building wall, yard, and steps. The bottom photo shows a green hallway or room. The joke is that someone supposedly came up with something new, but green screens have already been used everywhere; this meme is sent in response to recycled ideas or an obvious lack of originality.

Objects

green screen wall / стена с зелёным хромакеем building facade / фасад здания concrete steps / бетонные ступеньки painted pavement / окрашенная дорожка apartment building / многоквартирный дом balcony / балкон window / окно green hallway / зелёный коридор indoor wall / внутренняя стена concrete foundation / бетонный фундамент