Девушки и электровоз ВЛ85

Text on the meme

ДЕВУШКИ Они как этот ВЛ85 - приятно смотреть, но свой не нужен

What it means

На демотиваторе изображён зелёный электровоз ВЛ85, стоящий на железнодорожных путях во время снегопада. Подпись сравнивает девушек с красивым локомотивом: на них приятно смотреть, но иметь собственный якобы не нужно. Это ироничная реакция на привлекательных девушек и нежелание вступать в отношения. EN: A green VL85 electric locomotive is shown standing on railway tracks during a snowfall. The caption compares girls to the beautiful locomotive: they are pleasant to look at, but supposedly unnecessary to own. It is an ironic reaction to attractive girls and a reluctance to enter a relationship.

Objects

electric locomotive / электровоз railway tracks / железнодорожные пути overhead wires / контактные провода snowfall / снегопад railway poles / железнодорожные опоры green train body / зелёный корпус поезда yellow stripe / жёлтая полоса red front stripes / красные полосы на передней части train headlights / фары поезда black-and-white demotivator frame / чёрно-белая рамка демотиватора winter landscape / зимний пейзаж