Финансовая подушка к 2119 году

Text on the meme

Цели Финансовая подушка 13,65 ₽ До 08 Апр. 2119 из 20 000 ₽ Отлично! Не сбавляйте темп

What it means

Скриншот финансовой цели: накоплено всего 13,65 ₽ из 20 000 ₽, а завершение запланировано на 8 апреля 2119 года. Шутка в абсурдно медленном накоплении и чрезмерно оптимистичном сообщении «Отлично! Не сбавляйте темп», поэтому мем отправляют как реакцию на маленький прогресс или провал в финансах. EN: A screenshot of a financial goal showing only 13.65 rubles saved out of 20,000, with completion scheduled for April 8, 2119. The joke is the absurdly slow saving pace paired with the overly optimistic message “Great! Keep it up,” so the meme is used as a reaction to tiny progress or financial failure.

Objects

mobile finance app screenshot / скриншот финансового приложения financial goal / финансовая цель green safe icon / зелёная иконка сейфа Russian ruble symbol / символ российского рубля progress bar / индикатор прогресса goal list / список целей plus button / кнопка плюса white interface / белый интерфейс