Команда Bethesda исправляет баги

Text on the meme

КОМАНДА BETHESDA, КОГДА MICROSOFT ЗАСТАВЛЯЕТ ИСПРАВЛЯТЬ ВСЕ БАГИ ПЕРЕД ВЫПУСКОМ ИГРЫ

What it means

Девочка с заколкой сидит за столом и расстроенно рисует, держась за голову. Шутка об известной репутации игр Bethesda, которые часто выходят с большим количеством багов, и о неожиданном требовании Microsoft исправить всё до релиза. Мем отправляют как реакцию на слишком строгий контроль качества или невозможный дедлайн. EN: A girl with a hair clip sits at a table, upset and drawing while holding her head. The joke refers to Bethesda’s reputation for games that often launch with many bugs and Microsoft unexpectedly requiring everything to be fixed before release. The meme is sent as a reaction to overly strict quality control or an impossible deadline.

Objects

young girl / маленькая девочка blonde hair / светлые волосы hair clip / заколка для волос blue shirt / синяя рубашка lanyard / шнурок с бейджем table / стол paper / бумага red crayon / красный карандаш drawing / рисунок juice container / упаковка сока blue cup / синяя чашка classroom / класс sad expression / грустное выражение лица hand on forehead / рука на лбу