Две номерные таблички на машине

What it means

На дороге сфотографирован белый универсал Toyota с двумя перекрывающими друг друга номерными табличками, снятый из другой машины. Комичность заключается в необычном и явно нелепом креплении номеров, поэтому снимок отправляют как реакцию на странную самоделку или абсурдную ситуацию. EN: A white Toyota station wagon is photographed on the road with two overlapping license plates, viewed from another car. The humor comes from the unusual and clearly ridiculous way the plates are mounted, so the image is sent as a reaction to a strange DIY modification or absurd situation.

Objects

white station wagon / белый универсал Toyota car / автомобиль Toyota two license plates / две номерные таблички rear windshield / заднее стекло car side mirror / боковое зеркало автомобиля road / дорога lane markings / дорожная разметка curb / бордюр trees / деревья residential buildings / жилые здания traffic sign / дорожный знак camera car / автомобиль, из которого ведётся съёмка