Удар в очко від Віталія Кличко

Text on the meme

УДАР В ОЧКО ОТ ВІТАЛІЯ КЛИЧКО

What it means

На саморобному плакаті з написом «УДАР В ОЧКО» зображено Віталія Кличка в костюмі. Жарт побудований на буквальному поєднанні назви партії «УДАР» із боксерським ударом в око, тому зображення використовують як абсурдну реакцію на конфлікт або невдалу ситуацію. EN: A handmade poster saying “PUNCH IN THE EYE” shows Vitali Klitschko in a suit. The joke comes from literally combining the name of the UDAR party with a boxing punch to the eye, so the image is used as an absurd reaction to a conflict or an unfortunate situation.

Who

Vitali Klitschko (Віталій Кличко)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме portrait photo / портретная фотография paper poster / бумажный плакат wooden board / деревянная доска metal grid / металлическая решётка red headline / красный заголовок white lettering / белые буквы tie / галстук jacket / пиджак printed photograph / напечатанная фотография