Кошки идут в ногу с модой

What it means

На изображении два мультяшных кота в цилиндрах и длинных одеждах идут бок о бок, а рядом с ними позирует женщина с ярко-зелёными волосами. Комичный эффект возникает из-за нелепого совмещения старой мультяшной сцены с современной фотографией и визуального сходства поз персонажей. EN: The image shows two cartoon cats wearing top hats and long clothes, walking side by side while a woman with bright green hair poses next to them. The joke comes from the absurd combination of an old cartoon scene with a modern photograph and the visual similarity of the characters’ poses.

Objects

cartoon cats / мультяшные коты top hats / цилиндры red long coat / длинное красное пальто blue long coat / длинное синее пальто woman with green hair / женщина с зелёными волосами gray tank top / серая майка gray shorts / серые шорты white sneakers / белые кроссовки walking pose / поза при ходьбе indoor floor / пол в помещении mixed-media image / совмещённое изображение