Федерация заднего привода
ФЕДЕРАЦИЯ ЗАДНЕГО ПРИВОДА т964мк 174 RUS
Старая светлая «Лада» едет по заснеженной городской улице; на заднем стекле крупно написано «ФЕДЕРАЦИЯ ЗАДНЕГО ПРИВОДА». Шутка в пафосном названии клуба владельцев заднеприводных машин, которое превращает обычный автомобиль в символическое государство или движение; такую картинку отправляют ради иронии над старой машиной и любовью к классическим «Жигулям». EN: An old light-colored Lada drives along a snowy city street with “ФЕДЕРАЦИЯ ЗАДНЕГО ПРИВОДА” written prominently on the rear window. The joke is the grandiose name for a club of rear-wheel-drive car owners, turning an ordinary vehicle into a symbolic state or movement; people send this image ironically about an old car and affection for classic Zhiguli cars.
old sedan / старый седанLada Zhiguli / Лада Жигулиrear-wheel-drive car / заднеприводный автомобильsnow / снегsnowy road / заснеженная дорогаcity street / городская улицаroof rack / багажник на крышеrear window sticker / наклейка на заднем стеклеlicense plate / номерной знакutility poles / столбы электропередачtraffic lights / светофорыpedestrian crossing sign / знак пешеходного переходаcars / автомобили
- @beobanka / 4508 2020-10-25
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 49.6 KiB
- Mood
- ироничный
- Language
- ru
- Added