Кот, которого гладят по голове
В верхней части женщина сидит рядом с юношей за столом, а в нижней части довольный полосатый кот закрывает глаза, пока его гладят по голове. Шутка строится на контрасте между напряжённой сценой сверху и абсолютным блаженством кота снизу; изображение отправляют как реакцию на приятное внимание или чувство полного удовлетворения. EN: In the top half, a woman sits beside a young man at a table, while in the bottom half a content tabby cat closes its eyes as someone pets its head. The joke comes from the contrast between the tense-looking scene above and the cat’s absolute bliss below; people send it as a reaction to receiving pleasant attention or feeling completely satisfied.
woman / женщинаyoung man / юношаtabby cat / полосатый котhand petting cat / рука, гладящая котаdining table / обеденный столplate of food / тарелка с едойwhite blouse / белая блузкаgreen shirt / зелёная кофтаblue-and-white porcelain vase / сине-белая фарфоровая вазаdecorative teapot / декоративный чайникwicker chair / плетёное креслоfireplace mantel / каминная полкаclosed eyes / закрытые глазаcat whiskers / кошачьи усы
- @beobanka / 4448 2020-10-23
- Type
- image
- Size
- 733×800 · 114.4 KiB
- Mood
- довольный, абсурдный
- Added