Ешь, Робин, быстрее

Text on the meme

Ешь, Робин!!! Ешь быстрее!!! Он уже почти выбился!!!

What it means

На лугу несколько кроликов наблюдают, как орёл уносит другого кролика. Один из кроликов призывает Робина быстрее есть, пока похищенный кролик почти не вырвался; шутка строится на абсурдной тревоге и нелепом понимании происходящего. EN: In a meadow, several rabbits watch an eagle carry away another rabbit. One rabbit urges Robin to eat faster before the kidnapped rabbit almost breaks free; the joke relies on absurd panic and a ridiculous misunderstanding of the situation.

Objects

eagle / орёл rabbits / кролики rabbit being carried / кролик, которого уносит орёл grass / трава meadow / луг bird wings / крылья птицы open beak / открытый клюв red flower / красный цветок teeth / зубы long ears / длинные уши