Ястреб и любопытный горностай

На заснеженном фоне ястреб сидит слева на ветке, а маленький белый горностай выглядывает справа из-за другой ветки. Смешной эффект строится на контрасте между хищной птицей и крошечным зверьком, который смело наблюдает за ней; такую картинку отправляют как реакцию на внезапное любопытство или напряжённое противостояние. EN: On a snowy background, a hawk sits on a branch on the left while a small white stoat peeks out from behind another branch on the right. The joke comes from the contrast between the predatory bird and the tiny animal boldly watching it; people send this image as a reaction to sudden curiosity or a tense standoff.

• @beobanka / 4309 2020-10-17