Боль от удара по столбику

На первых кадрах показан металлический уличный столбик, опутанный цепями, а затем мальчик, которого держит взрослый мужчина, пока тот плачет или кричит от боли. Монтаж шутливо связывает столкновение со столбиком с последующей болью, поэтому изображение используют как реакцию на особенно болезненную или неприятную ситуацию. EN: The first frames show a metal street bollard wrapped in chains, followed by a boy being held by an adult man while crying or screaming in pain. The edit humorously links hitting the bollard with the pain that follows, so the image is used as a reaction to an especially painful or unpleasant situation.

• @beobanka / 4250 2020-10-15