Кодзима держит Сектор Газа

Text on the meme

МРЗ СЕКТОР ГАЗА ДИСК 2

What it means

Хидео Кодзима держит диск российской панк-группы «Сектор Газа», пока кто-то указывает на него пальцем. Шутка строится на неожиданном сочетании японского разработчика видеоигр и русской музыки; изображение используют как реакцию на странный или внезапный интерес к чему-либо. EN: Hideo Kojima is holding a CD by the Russian punk band Sektor Gaza while someone points at it. The joke comes from the unexpected combination of a Japanese video game creator and Russian music; people use the image as a reaction to a strange or sudden interest in something.

Who

Hideo Kojima (Хидео Кодзима)

Objects

man with glasses / мужчина в очках black hair / чёрные волосы goatee / козлиная бородка black-and-white jacket / чёрно-белая куртка CD case / футляр для CD music album cover / обложка музыкального альбома pointing hand / указывающая рука office / офис glass partition / стеклянная перегородка wooden wall / деревянная стена fluorescent ceiling lights / люминесцентные потолочные светильники band photograph / фотография группы