Калужская область против Сидзуоки

Text on the meme

Калужская область. Россия Префектура Сидзуока. Япония

What it means

Мем сравнивает лесную тропу в Калужской области с похожей тропой в японской префектуре Сидзуока. Плачущий персонаж расстроен тем, что российский пейзаж выглядит почти так же, как японский, а затем приходит в восторг от этого неожиданного сходства. Мем используют как ироничную реакцию на совпадения между Россией и Японией. EN: The meme compares a forest path in Kaluga Oblast with a similar path in Japan’s Shizuoka Prefecture. The crying character is upset that the Russian landscape looks almost identical to the Japanese one, then becomes delighted by the unexpected resemblance. The meme is used as an ironic reaction to coincidences between Russia and Japan.

Objects

crying cartoon man / плачущий мультяшный мужчина glasses / очки brown hair / каштановые волосы tears / слёзы forest path / лесная тропа wooden bench / деревянная скамейка trees / деревья green foliage / зелёная листва pink flowers / розовые цветы Russian flag / российский флаг Japanese flag / японский флаг split-panel comparison / сравнение в двух панелях