Не дай бог увидеть себя в зеркале
НЕ ДАЙ БОГ Я СНОВА УВИЖУ ЭТУ МРАЗЬ, ЧТО ПОРТИТ МНЕ ЖИЗНЬ У СЕБЯ В ЗЕРКАЛЕ
На изображении антропоморфная лошадь смотрит в зеркало, где вместо её отражения виден избитый бородатый мужчина. Шутка построена на самоиронии: человек говорит о себе как о мерзавце, который портит ему жизнь, будто это кто-то другой. Такой мем отправляют как реакцию на ненависть к себе, сожаление о своих поступках или очередной жизненный провал. EN: An anthropomorphic horse looks into a mirror, where an injured bearded man appears instead of its reflection. The joke is based on self-irony: the person talks about himself as a scoundrel ruining his life, as if it were someone else. This meme is used as a reaction to self-loathing, regret over one’s actions, or yet another personal failure.
anthropomorphic horse / антропоморфная лошадьbearded injured man / избитый бородатый мужчинаmirror / зеркалоbathroom sink / раковина в ваннойfaucet / кранbathroom counter / столешница в ваннойsoap dispenser / дозатор для мылаaerosol can / аэрозольный баллончикpicture frame / картинная рамаdoor / дверьdark clothing / тёмная одеждаbloodied face / окровавленное лицоreflection / отражение
- @itvbia / 31633 2023-03-08
- Type
- image
- Size
- 800×631 · 123.7 KiB
- Mood
- саркастичный, мрачный
- Language
- ru
- Added