Кот-бливыотыш с бутылкой

Text on the meme

КОТ-БЛИВОТЫШ

What it means

На изображении человек держит котёнка, который сжимает бутылку алкоголя, на фоне мрачного фантастического города. Подпись «КОТ-БЛИВОТЫШ» — абсурдная игра слов, превращающая кота в образ сильно выпившего или собирающегося блевать персонажа; мем используют как реакцию на тяжёлое похмелье, отвращение или чрезмерное пьянство. EN: The image shows a person holding a kitten that grips a bottle of alcohol against the backdrop of a grim fantasy city. The caption “КОТ-БЛИВОТЫШ” is an absurd pun portraying the cat as someone who has drunk too much or is about to vomit; the meme is used as a reaction to a severe hangover, disgust, or excessive drinking.

Objects

kitten / котёнок human hand / человеческая рука alcohol bottle / бутылка алкоголя red sweater sleeve / рукав красного свитера tie / галстук fantasy city / фантастический город neon-lit building / здание с неоновой подсветкой gray-and-white fur / серо-белая шерсть red nose / красный нос open mouth / открытый рот